Recent News: The Fascinating World of Handwriting Translation: Bridging the Gap Between Analog and Digital Text
Cebuano Translation Services
Translation Services USA offers professional translation services for English to Cebuano and Cebuano to English language pairs. We also translate Cebuano to and from any other world language. We can translate into over 100 different languages. In fact, Translation Services USA is the only agency in the market which can fully translate Cebuano to literally any language in the world!
Which translation do you need?
Online Translation
Professional Human Translation
Our translation team consists of many expert and experienced Cebuano translators. Each translator specializes in a different field such as legal, financial, medical, and more.
Whether your Cebuano translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Our Cebuano translation team has many experienced document translators who specialize in translating many different types of documents including birth and death certificates, marriage certificates and divorce decrees, diplomas and transcripts, and any other Cebuano document you may need translated.
We have excellent Cebuano software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. We can professionally translate any Cebuano website, no matter if it is a static HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website. In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Cebuano language! It is a highly cost-effective investment and an easy way to expand your business!
We also offer services for Cebuano interpretation, voice-overs, transcriptions, and multilingual search engine optimization. No matter what your Cebuano translation needs are, Translation Services USA can provide for them.
Cebuano Language Facts:
- 21 million native speakers
- Spoken by 0.32% of the world population
- Mainly spoken in Philippines (Central and Southern)
Cebuano, also known as Sugbuanon, is an Austronesian language spoken in the Philippines by about 18,000,000 people and is a subgroup or member of Bisaya, Visayan and Binisayâ. The name came from the Philippine island of Cebu, with the Spanish suffix -ano meaning native, of a place, added at the end. Cebuano is given the ISO 639-2 code ceb.
Cebuano is a member of the Visayan language family.
Cebuano is spoken natively by the inhabitants of Cebu, Bohol, Negros Oriental and the people in western Leyte province and northern Mindanao. The language is the second-most spoken language in the Philippines after Tagalog. The dialect used in Bohol is called Boholano and is sometimes considered a separate language.
Cebuano is a language with Verb Subject Object sentence order. It uses prepositions rather than postpositions. Nouns come after adjectives, but before genitives or relative phrases.
Cebuano has sixteen consonants: p, t, k, ? (the glottal stop), b, d, g, m, n, ng, s, h, w, l, r and y. There are three vowels: i, a, and u/o. The vowels u and o are allophones, with u always being used when it is the beginning of a syllable, and o always used when it ends a syllable. Accent is also a distinguisher of words, so that dápit means "to invite", while dapít means "place".
Nouns in Cebuano are inflected for person, number, and case, with inclusive and exclusive "we" distinguished. The four cases are nominative, preposed genitive, postposed genitive, and oblique.
Cebuano has long borrowed words from Spanish, such as krus [cruz] (cross) and brilyante [brillante] (brilliant). It has several hundreds of loan words from English as well, which are altered to conform to the limited phonemic inventory of Cebuano: brislit (bracelet), hayskul (high school), syapin (shopping), dikstrus (dextrose), sipir (zipper), bigsyat (big shot), or prayd tsikin (fried chicken).
Translation plugin for website
For blogs and small, personal sites, we offer simple, free website translator tools and WordPress plugins you can self-install on your page template for fast, easy translation into dozens of major languages. (If you fall into this category, check out our Free Website Translation Services for more details!)