New York Translation Agency

Phrases in Portuguese

In the Street

  • Por favor, poderia me dizer?: Could you please tell me...?
  • Pode me ajudar por favor?: Can you help me, please?
  • Muito obrigado: Thanks a lot
  • Eu lhe agradeço muito / Muito agradecida(o): I thank you so much

The Weather

  • Hoje está um dia lindo: It is a lovely day!
  • Faz calor / Está quente: It is hot!
  • Faz frio / Está frio: It is cold

Travel & Directions

  • Por favor, preciso de uma passagem de ida para...: I need a single (one way) ticket to...,please
  • Que horas saí o próximo ônibus?: At what time does the next bus leave to..?
  • Quanto custa uma corrida de táxi ao centro da cidade?: How much does it cost a taxi to the city centre?
  • Onde posso encontrar um ponto de táxi?: Where can i find a taxi-stop?
  • Eu perdi minha mala/bagagem/sacola: I have lost my suitcase...
  • Pode me dizer como ir a/ao...: Can you tell me how to go to...?
  • Acho que estou perdido(a): I think I am lost.

In a Restaurant

  • O que os senhores(as) querem comer?: What would you like to eat?
  • Qual é a entrada/ prato principal/ sobremesa?: What main courses do you have?
  • O menú de sobremesas, por favor: The desserts menu, please.
  • Vocês têm um menú de vinhos?: Do you have wine list?
  • Me traz a conta, por favor?: The bill, please.

Night Life

  • Saímos esta noite?: Do you want to go out tonight?
  • Aonde nos encontramos?: Where shall we meet?
  • Você quer tomar alguma coisa?: Would you like anything to drink?
  • Você quer dançar? Você dança?: Would you like to dance?

Free Quote

Portuguese Translation Articles: