Website in: English | Español | Français | Italiano | Português

 

Website News

May 7, 2008

Our company has expanded its office hours for live phone support until 7 P.M. Eastern Standard Time in order to better serve customers on the west coast. If you are a customer from California, Washington, Oregon or any other US west coast state, please call us at (347) 713 - 3410 to speak to a friendly customer service representative for your language translation and localization needs.
News

Languages we translate
Tools | Directory | Forum
Flags | Fonts | Maps
Country Guides A - N
Country Guides O - Z

Link to us | Add to favorites

Join our translation affiliate program!

 

Chinese Vocabulary

The entire Chinese character corpus since antiquity comprises well over 20,000 characters, of which only roughly 10,000 are now commonly in use. However Chinese characters should not be confused with Chinese words, there are many times more Chinese words than there are characters as most Chinese words are made up of two or more different characters.

Estimates of the total number of Chinese words and phrases vary greatly. The Hanyu Da Zidian, an all-inclusive compendium of Chinese characters, includes 54,678 head entries for characters, including bone oracle versions. The Zhonghua Zihai 中华字海 (1994) contains 85,568 head entries for character definitions, and is the largest reference work based purely on character and its literary variants.

The most comprehensive pure linguistic Chinese-language dictionary, the 12-volumed Hanyu Da Cidian 汉语大词典, records more than 23,000 head Chinese characters, and gives over 370,000 definitions. The 1999 revised Cihai, a multi-volume encyclopedic dictionary reference work, gives 122,836 vocabulary entry definitions under 19,485 Chinese characters, including proper names, phrases and common zoological, geographical, sociological, scientific and technical terms.

The latest 2007 5th edition of Xiandai Haiyu Cidian 现代汉语词典, an authoritative one-volume dictionary on modern standard Chinese language as used in Mainland China, has 65, 000 entries and defines 11, 000 head characters.

Related Articles:

Chinese Translation :: Chinese: Language or Language Family? :: Chinese Characters :: Chinese Phonology :: Chinese Vocabulary :: Chinese Learning

Find out more About Chinese Translation:

Introduction to Chinese | Geography | People | Chinese Government | Economy | Chinese Communications | Transportation | Military | Chinese Transnational | Map | Flag | Introduction and Background | Geography | People | Government | Economy | Communications | Transportation | Military | Global Issues

 

  Free Translation   Affiliate Program   Translation Articles  
  Not enough money for professional translation? We still can help! We have several free online translators that you can refer to.
Free Translators
  Looking for an opportunity to generate revenue from your website? Join our affiliate program and earn commissions for each sale you generate from your website.
Affiliate Sign-up
  We collect and publish translation articles from freelance translators and people who are close to translation field.
Translation Articles