Cree Translation Services

Online Translation

Professional Human Translation

Our translation team consists of many expert and experienced Cree translators. Each translator specializes in a different field such as legal, financial, medical, and more.

Get a Price Estimate

Most quote requests get a response in under 15 minutes. Average pricing runs about $25 per page or $0.16 per word — your exact price is confirmed for free before you commit to anything.

Whether your Cree translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Our Cree translation team has many experienced document translators who specialize in translating many different types of documents including birth and death certificates, marriage certificates and divorce decrees, diplomas and transcripts, and any other Cree document you may need translated.

We have excellent Cree software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. We can professionally translate any Cree website, no matter if it is a static HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website. In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Cree language! It is a highly cost-effective investment and an easy way to expand your business!

We also offer services for Cree interpretation, voice-overs, transcriptions, and multilingual search engine optimization. No matter what your Cree translation needs are, Translation Services USA can provide for them.

Cree Language Facts:

Cree is the name for a group of closely-related Algonquian languages spoken by approximately 50,000 speakers across Canada, from Alberta to Labrador.

We can divide the Cree dialect continuum by several criteria. Dialects spoken from north-eastern Ontario to Labrador make a distinction between š (sh as in she) and s, while those to the west do not. In several dialects, including northern James Bay Cree and Woods Cree, the long vowels ê and î have merged into a single vowel. However, the most transparent phonological variation between different Cree dialects is in the evolution of the proto-Algonquian retroflex /l/ in the modern dialects.

The Plains Cree, speakers of the y dialect, refer to their language as Nehiyawewin, whereas Woods Cree speakers say nehithawewin, and Swampy Cree speakers say nehinawewin. This is similar to the alternation in the Siouan languages Dakota, Nakota, and Lakota, or the evolution of the Old Church Slavonic vowel yat into different present-day Slavic languages.

Cree dialects, except for those spoken in eastern Quebec and Labrador, are traditionally written using Cree syllabics, a variant of Canadian Aboriginal Syllabics, but can be written with the Roman alphabet as well. The easternmost dialects are written using the Roman alphabet exclusively.

The social and legal status of Cree varies across Canada. Cree is one of the seven official languages of the Northwest Territories, but is only spoken by a small number of people there in the area around the town of Fort Smith. In many areas, it is a vibrant community language still spoken by large majorities and taught in schools. In other areas, its use has declined dramatically. Cree is one of the least endangered aboriginal languages in North America, but is nonetheless at risk since it possesses little institutional support in most areas.

Translation plugin for website

For blogs and small, personal sites, we offer simple, free website translator tools and WordPress plugins you can self-install on your page template for fast, easy translation into dozens of major languages. (If you fall into this category, check out our Free Website Translation Services for more details!)