Our New York Headquarters
Translation Services USA LLC
Translation Services USA offers professional translation services for English to Oriya and Oriya to English language pairs. We also translate Oriya to and from any other world language. We can translate into over 100 different languages. In fact, Translation Services USA is the only agency in the market which can fully translate Oriya to literally any language in the world!
Our translation team consists of many expert and experienced Oriya translators. Each translator specializes in a different field such as legal, financial, medical, and more.
Whether your Oriya translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Our Oriya translation team has many experienced document translators who specialize in translating many different types of documents including birth and death certificates, marriage certificates and divorce decrees, diplomas and transcripts, and any other Oriya document you may need translated.
We have excellent Oriya software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. We can professionally translate any Oriya website, no matter if it is a static HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website. In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Oriya language! It is a highly cost-effective investment and an easy way to expand your business!
We also offer services for Oriya interpretation, voice-overs, transcriptions, and multilingual search engine optimization. No matter what your Oriya translation needs are, Translation Services USA can provide for them.
Oriya is one of the Indian languages mainly spoken in the Indian state of Orissa. But there are significant Oriya speaking populations in other linguistic regions also. There is a significant Oriya speaking population in Medinpur district of West Bengal and Saraikela Kharsawan district of Jharkhand. Due to increasing migration of labour, the west Indian state of Gujarat also has a significant Oriya speaking population with Surat being the second largest Oriya speaking city in India. The language is also an official language of India. It is actually pronounced as ODIA. Oriya is an Indo-Aryan language and is thought to be directly descended from the Prakrit known as Purva Magadhi that was spoken in Eastern India over 1,500 years ago. It bears a very strong resemblance to the modern languages, Bangla (Bengali) and Ahomiya (Assamese). Of all the languages spoken in northern India, Oriya appears to be the least influenced by Persian and Arabic.
Oriya has a rich literary heritage dating back to the thirteenth century. Sarala Dasa who lived in the fourteenth century is known as the Vyasa of Orissa. He translated the Mahabharata into Oriya. In fact the language was initially standardised through a procss of translation of classical Sanskrit texts like the Mahabharata, the Ramyana and the Srimad Bhagabatam. Jagannatha das translated the Srimad Bhagabatam into Oriya and his translation standardized the written form of the langauage. Oriys has had a strong tradition of poetry, especially that of deveotional poetry.
Prose in the Language has had a late development. Distinguished prose writers of the modern period include Fakir Mohan Senapati, Manoj Das, Kishore Charan Das, Kalindi Charan Panigrahi, and Gopinath Mohanty. But it is poetry that makes modern Oriya literature a force to reckon with. Poets like Guruprsad Mohanty, Soubhagya Misra, Ramakanta Rath, and Sitakanta Mohapatra have made significant contributions towards Indian poetry.
Oriya has traditionally had a strong Buddhist and Jain influence.
Oriya is written with the Oriya script.
For blogs and small, personal sites, we offer simple, free website translator tools and WordPress plugins you can self-install on your page template for fast, easy translation into dozens of major languages. (If you fall into this category, check out our Free Website Translation Services for more details!)
We translate a wide range of documents including birth certificates, marriage certificates, employee handbooks, contracts, brochures, PDF files, legal documents, medical records, transcripts, diplomas, technical manuals, financial statements, tax returns, and more.
We exclusively use professional human translators. We never employ machine translators like Google Translate, ensuring accuracy, confidentiality, and expert handling of complex legal and medical terminology.
We provide translation services in over 100 languages including Spanish, French, German, Japanese, Chinese (Mandarin and Cantonese), Korean, Portuguese, Italian, Arabic, and many rare languages. Our network supports over 700 languages total.
Yes, we provide official notarized USCIS document translation services with certificates verifying translation by a professional translator, suitable for immigration, legal, and government purposes.
We specialize in certified medical translations, certified legal translations, court certified translations, state certified translations, and certified sworn translations for documents like adoption papers, affidavits, apostilles, asylum documents, background checks, bank statements, criminal records, and vaccination records.
All translators sign our agency Non-Disclosure Agreement, and we apply a professional non-disclosure policy to every project by default. Your documents are never shared with third parties or used for machine translation training.
Our New York City based office is open for walk-in clients by appointment. We serve clients nationwide and internationally, accepting documents electronically via website, email, text message, messenger, or fax.
We verify all translated documents with human proofreaders, maintain a blacklist of unreliable translators since 2010, and employ in-house desktop publishing specialists to ensure formatting matches the original document.
Translation Services USA was established in 2002 and has been providing professional certified translation services for over 20 years, maintaining long-term relationships with clients dating back to 2008.
You can call our toll-free number (800) 790-3680, email sales1@translation-services-usa.com, or submit a quote request through our website. We provide personalized service with dedicated account managers who process all inquiries through our CRM system.