Website in: English | Español | Français | Italiano | Português

 

Website News

May 7, 2008

Our company has expanded its office hours for live phone support until 7 P.M. Eastern Standard Time in order to better serve customers on the west coast. If you are a customer from California, Washington, Oregon or any other US west coast state, please call us at (347) 713 - 3410 to speak to a friendly customer service representative for your language translation and localization needs.
News

Languages we translate
Tools | Directory | Forum
Flags | Fonts | Maps
Country Guides A - N
Country Guides O - Z

Link to us | Add to favorites

Join our translation affiliate program!

 

Hungarian Vocabulary Examples


Note: The stress is always placed on the first syllable of each word. The remaining syllables all receive an equal, lesser stress. All syllables are pronounced clearly and evenly, even at the end of a sentence, unlike in English.

Hungarian (person, language): magyar [mɑɟɑr]
Hello!:
Formal, when addressing a stranger: "Good day!": Jó napot (kívánok)! [joːnɑpot ki:vaːnok]
Informal, when addressing someone you know very well: Szia! [siɑ] (it sounds almost exactly like American colloquialism "See ya!")
Good-bye!: Viszontlátásra! (formal) (see above), Viszlát! [vislaːt] (semi-informal), Szia (informal: same stylistic remark as for "Hello!" )
Excuse me: Elnézést! [ɛlneːzeːʃt]
Please:
Kérem (szépen) [keːrɛm seːpɛn] (This literally means "I'm asking (it/you) beautifully", as in German Danke schön, "I thank (you) beautifully". See next for a more common form of the polite request.)
Legyen szíves! [lɛɟɛn sivɛʃ] (literally: "Be (so) kind!")
I would like ____, please: Szeretnék ____ [sɛrɛtneːk] (this example illustrates the use of the conditional tense, as a common form of a polite request)
Sorry!: Bocsánat! [botʃaːnɑt]
Thank you: Köszönöm [køsønøm]
that/this: az [ɑz], ez [ɛz]
How much?: Mennyi? [mɛɲɲi]
How much does it cost?: Mennyibe kerül? [mɛɲɲibe kɛryl]
Yes: Igen [iɡɛn]
No: Nem [nɛm]
I don't understand: Nem értem [nɛm eːrtɛm]
I don't know: Nem tudom [nɛm tudom]
Where's the toilet?:
Hol van a vécé? [hol vɑn ɑ veːtseː] (vécé/veːtseː is the Hungarian pronouncation of the English abbreviation of "Water Closet")
Hol van a mosdó? [hol vɑn ɑ moʒdoː] – more polite (and word-for-word) version
generic toast: Egészségünkre! [ɛɡeːʃʃeːgynkrɛ] (literally: "To our health!")
juice: gyümölcslé [ɟymøltʃleː]
water: víz [viːz]
wine: bor [bor]
beer: sör [ʃør]
tea: tea [tɛɑ]
milk: tej [tɛj]
Do you speak English?: Tud(sz) angolul? [tud(s) ɑngolul] Note that the fact of asking is only shown by the proper intonation: continually rising until the penultimate syllable, then falling for the last one.
I love you: Szeretlek [sɛrɛtlɛk]
Help!: Segítség! [ʃɛgiːtʃeːg]

Related Articles:

Hungarian Translation :: Basics of Hungarian grammar :: Hungarian Lexicon :: Hungarian Writing system :: Vocabulary Examples :: Some useful words and phrases

Find out more About Hungarian Translation:

Introduction | Hungarian Geography | People | Hungarian Government | Economy | Hungarian Communications | Transportation | Hungarian Military | Transnational Issues | Maps | Flag | Introduction and Background | Terrain | Peoples | Governments | Economies | Communication Systems | Transportation Systems | Militaries | Global Issues

 

  Free Translation   Affiliate Program   Translation Articles  
  Not enough money for professional translation? We still can help! We have several free online translators that you can refer to.
Free Translators
  Looking for an opportunity to generate revenue from your website? Join our affiliate program and earn commissions for each sale you generate from your website.
Affiliate Sign-up
  We collect and publish translation articles from freelance translators and people who are close to translation field.
Translation Articles